主页 > 好词大全

山居秋暝 - 王维 (Wáng Wéi) 拼音版

更新: 2024-09-03 14:42:24   人气:1700
在古朴而深远的唐朝诗篇中,王维以《山居秋暝》描绘了一幅静谧且充满禅意的秋季山水画卷。这首诗歌通过拼音的形式吟唱出来,则更显其韵律之美和意境之悠远。

“Shān jū qiū míng yuè rù shēn,
shuí néng bái fà cōng huán rén?”
月色深深浸入了这秋天傍晚时分的山谷居住地,诗人率先提出疑问:在这远离尘嚣、清寂深邃之地,又有谁能领悟白发苍颜人的超然心境呢?

"Yáo tái xiǎo lóu chén wài zhào ,
jīng luò shí qióng biàn kě rèn 。"
瑶台小楼沐浴着夕阳余晖,在寂静之外洒下斑驳光影;晶莹落叶堆积石径穷尽之处,却也清晰可辨路径所在——这是对自然与生活细节细致入微而又富含哲理的刻画。

"Fú guì xī liú tiān zǐ jué ,
yǔ tí cán sòng dòng hé pín ? "
浮萍随溪流东去,仿佛天子出行般浩荡壮观,雨滴轻敲残荷之声宛如动人歌谣萦绕水面,然而这一切大自然的生命旋律对于那些世俗忙碌的人们来说似乎显得颇为陌生又遥远。

"Cóng lái cái tài jiàng lí mò ,
gèng zuǒ gōng chóu dú bàn jun1 .”
自古以来才俊多归隐于林泉之间,将功名利禄置于身外,只愿独享这份宁静淡泊的生活情趣,并借由琴瑟相伴共度光阴荏苒。

综观全诗意象丰富细腻,情感含蓄蕴藉。“山居秋瞑”所勾勒出的画面不仅仅是晚秋时节山野间的幽美景象,更是寄托了作者崇尚天然、追求内心平宁的理想人格状态以及那份遗世独立的人生哲学思考。此情此景之下,令读者不自觉沉浸其中,体验到一种超越时空的心灵共鸣。