汪洙《勤学》诗词译文

在中国古代文学的璀璨星河中，有一首由宋代学者汪洙所作的五言绝句——《勤学》，其简洁而深刻的词藻激励着无数学子矢志不渝地追求学问。这首诗虽短小精悍却饱含深意，生动描绘出勤奋学习的重要性与价值。

“三更灯火五更鸡，正是男儿读书时。”这是对刻苦攻读情景的真实写照：深夜里灯光闪烁直至凌晨雄鸡报晓之际，这恰是男子汉应当专心致志于书卷之时辰也。它传达了一个观念，即求知之路需要付出艰辛的努力和持久的时间投入，在别人沉睡安息的时候，唯有坚守者在烛光下默默研习、积累知识的力量。

“黑发不知勤学早，白首方悔读书迟。”此诗句以岁月流转为背景，寓示了人生阶段的选择对于未来命运的重大影响。“黑发”象征青春年华，若在此时期未能珍惜光阴潜心向学，则待到满头银丝之日，“白首”的懊悔将无济于事。诗人以此警示世人应抓住少年时光，及时播种学术种子，以免老来空悲切，感叹蹉跎半生虚度学业之旅。

整首诗歌通过对昼夜交替中的辛勤苦读场景以及生命不同年龄段对比映衬的手法，强烈突显了及早在青年时代就投身并坚持努力学习的价值观，并深入浅出地道出了时间珍贵且无法倒流的人生哲理。这种鼓励人们珍视当下、积极进取的精神内核无疑跨越时空界限，依然具有现实意义，指引我们在现代社会快节奏生活中不忘初心，秉持坚韧毅力去追寻知识，实现自我提升和完善。

总的来说，《勤学》以其独特的艺术魅力和深刻的生活智慧启示我们，无论身处何种境遇，都应对知识抱有敬畏之心，始终保持旺盛的学习热情，用勤劳不懈的态度点亮人生的灯塔，照亮前行的道路。只有这样，才能真正领悟古人所谓"书中自有黄金屋，书中自有颜如玉"的道理所在，让个体的生命力因不断汲取新识得以充实绽放，从而不负韶华，书写属于自己的精彩篇章。